The mirror-universe Rom is a Ferengi who joins the Terran rebels to avenge his brother Quark, and who is killed after feeding the Alliance false information on Sisko's orders.
In the mirror universe Rom joined the Terran rebellion after his brother Quark was executed by the Intendant for helping slaves to escape. He appears in Through the Looking Glass among the rebels in the Badlands.
When the prime-universe Sisko, posing as the rebel leader, slips aboard Terok Nor, Rom goes to the Alliance and appears to betray him. The betrayal is part of Sisko's plan: the information Rom supplies leads the Intendant's forces into a trap and gives Sisko a way off the station.
Rom does not live to see the result. The Alliance kills him once the deception becomes clear, and his body is left on display at an airlock. Like his brother, he dies for the rebel cause.