Person

Todd Bryant

Actor (Captain Klaa) — The Final Frontier

American actor who played the glory-hungry Klingon Captain Klaa in Star Trek V: The Final Frontier and a Klingon translator in Star Trek VI: The Undiscovered Country.

Todd Bryant is an American actor. In Star Trek V: The Final Frontier (1989) he played Klaa, the young commander of a Klingon Bird-of-Prey, who is introduced shooting at an old Earth probe out of boredom.
Seeing the Nimbus III hostage crisis as a chance to fight a Federation starship, and Kirk in particular, Klaa pursues the Enterprise all the way to the centre of the galaxy. He is finally ordered to back down by General Korrd and offers a stiff apology at the reception that closes the film.
Bryant returned in Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) as the translator who renders the Klingon proceedings into English during the trial of Kirk and McCoy.