A non-aligned planet where Picard, Crusher and Worf went in disguise in 2369 to buy covert passage into Cardassian space for their raid on Celtris III.
Torman V is a planet outside Federation jurisdiction with a rough trading settlement. It appears in the sixth-season Next Generation episode Chain of Command, Part I.
In 2369 Picard is relieved of the Enterprise-D and assigned, with Beverly Crusher and Worf, to a secret mission to destroy a suspected Cardassian metagenic weapon laboratory. Since a Starfleet vessel cannot take them, the three travel to Torman V in civilian clothes to find a ship that will ask no questions.
In a bar there they approach the Ferengi DaiMon Solok, who makes regular cargo runs across the border. He is unmoved by Picard's offer until Crusher turns her charm on him, and he then agrees to carry them to Celtris III, where the laboratory proves to be bait in a trap set for Picard.